Venez visiter les îles de Murano et Burano à Venise et découvrez les trésors cachés de ces deux îles uniques. Ces îles sont situées à quelques minutes en vaporetto de Venise et offrent un mélange de culture, de paysages et de cuisine. Murano est connue pour ses verreries et ses sculptures en verre, et Burano est réputée pour ses maisons colorées et ses dentelles. Ces îles offrent une pause calme et relaxante à la frénésie de la ville de Venise, et offrent aux visiteurs l’occasion de découvrir leurs richesses culturelles et artistiques. Dans cet article, vous trouverez des informations utiles sur les îles de Murano et Burano, leurs principaux points d’intérêt, leurs restaurants et magasins, et les meilleures façons de les visiter.
Le prestigieux Venise, considéré comme l’une des plus belles villes au monde, est située au centre d’une lagune et entourée par plus d’une centaine d’îles, plus ou moins petites et populaires. Deux îles en particulier sont très prisées par les visiteurs : Murano et Burano.
Ces deux îles, facilement accessibles en bateau depuis Venise, possèdent leur identité propre, comme la célèbre verrerie, mais aussi des merveilleuses maisons colorées et un calme particulier le soir qui contraste avec le centre historique de Venise.
Une visite des îles de Murano et Burano est l’une des choses incontournables à faire à Venise que ce soit pour une journée ou pour un séjour plus long.
Sommaire
Explorer l’île de Murano
Commençons notre voyage dans les îles par la plus grande et la plus proche du centre de Venise, l’île de Murano.
Histoire de l’île de Murano
L’artisanat de la verrerie a commencé dans la région de Venise à la fin du Xe siècle, avec des influences asiatiques et arabes. Au début, les objets en verre avaient une fonction pratique, et les formes étaient simples. À partir du XVème siècle, les formes et les couleurs commencent à devenir plus variées et originales. Au XVIème siècle, le travail des verriers de la lagune est de plus en plus reconnu, et certains artisans quittent Venise pour aller à l’étranger, malgré les réticences du gouvernement.
Aujourd’hui, Murano, petite île située à quelques kilomètres au nord de Venise, est réputée pour l’art de la verrerie. Ses artisans souffleurs de verre, dont le travail est très précis et de grande qualité, étaient à l’origine installés à Venise. En 1291, le gouvernement de Venise a émis un décret obligeant les verriers à déplacer leurs ateliers sur l’île de Murano. Cette mesure a été prise suite à de nombreux incendies provoqués par les fours des verriers, qui ont suscité une vive crainte chez les Vénitiens. Depuis, les verriers sont restés à Murano et leur savoir-faire se transmet de génération en génération. Malgré des difficultés au cours des siècles, les verreries de Murano sont aujourd’hui toujours très attractives et reconnues.
Que faire sur l’île de Murano?
Visiter une verrerie
Lors d’une visite de Murano, il est inévitable de visiter les verreries. Certaines sont ouvertes aux visiteurs qui peuvent alors observer les artisans à l’œuvre et admirer leur savoir-faire unique. Il est possible d’acheter des objets en verre de Murano dans ces ateliers. La marque Vetro Artistico® Murano a été créée pour assurer aux acheteurs de la qualité et de l’origine des objets vendus. Mais il est aussi possible d’acheter du véritable verre de Murano sans cette marque, en demandant un certificat d’authenticité avec le nom et la signature de l’artiste.
La visite d’une verrerie est généralement incluse dans les excursions guidées d’une journée.
Visiter le musée du verre (Museo del vetro)
Le musée du verre a été ouvert en 1861 à l’initiative du maire de Murano, Antonio Colleoni, et de l’abbé Vincenzo Zanetti. Anciennement siège de l’évêché de Torcello, le bâtiment abrite aujourd’hui des œuvres de verre de diverses époques, dont certaines datent de la Renaissance. Le musée est ouvert tous les jours de 10h à 17h et l’entrée coûte 10€, 7,50€ pour les jeunes (jusqu’à 14 ans), les étudiants et les plus de 65 ans.
Explorer la magnifique basilique Santi Maria e Donato
Cette somptueuse basilique a été fondée au VIIème siècle, restaurée au IXème et reconstruite au XIIème siècle. Elle était à l’origine dédiée à la Vierge et en 1125, le nom de Santo Donato a été accolé lorsque la dépouille du saint a été apportée à l’église. La basilique est réputée pour son splendide pavement de mosaïque qui évoque celui de la basilique Saint Marc à Venise (datant de 1140). Le beau clocher de la basilique n’est pas attaché au corps de l’édifice. Les visites sont possibles du lundi au samedi de 9h à 17h et le dimanche de 12h à 15h30. La visite est gratuite mais des offrandes sont acceptées.
Comment se rendre à Murano ?
Le moyen le plus pratique pour atteindre Murano est le vaporetto. Ce sont les transports en commun de Venise et des îles avoisinantes. Comme pour le bus ou le métro, plusieurs lignes desservent les différents points d’intérêt de Venise. Des billets 1, 2 ou 3 jours sont disponibles selon la durée de votre visite. Cela facilite le déplacement vers Murano et Burano.
Optez pour la carte de transport ACTV, valable pour un trajet ou pour 1, 2, 3 ou 7 jours !
Où séjourner sur l’île de Murano ?
L’île de Murano abrite de nombreux logements adaptés à tous les types de voyageurs. C’est un endroit idéal pour y passer quelques jours. Venise est accessible en quelques minutes en bateau et un séjour sur l’île de Murano vous offrira la tranquillité le soir et le matin.
Vous trouverez les hébergements suivants dans notre article consacré aux logements à Venise.
Beocio Home, The hidden gem in Murano’s heart
Un beau et spacieux appartement récemment rénové comprenant deux chambres, une vaste pièce de vie et une cuisine. Bien situé sur l’île de Murano, il peut accueillir jusqu’à 5 personnes.AppartementVoir les tarifs
MURANO Suites BOUTIQUE Apartments
Cet établissement figure parmi les mieux notés où passer la nuit sur l’île de Murano. Vous pourrez profiter de très beaux appartements tout équipés avec une terrasse et une vue sur l’extérieur.AppartementVoir les tarifs
NH Collection Murano Villa
Le NH Collection de Murano est un lieu exceptionnel. Les chambres sont magnifiquement meublées et décorées, et l’hôtel offre une piscine, une grande terrasse et une salle de sport. Vérifiez les prix
Explorer l’îlot de Burano
Les origines de l’îlot de Burano
Situé à l’est de Murano, l’îlot de Burano est composé de quatre morceaux d’îles distincts reliés par trois canaux principaux (rio Pontinello, rio Giudecca et rio Terranova). Il est relié à Mazzorbo par un pont. La présence humaine remonte à l’époque Romaine, au 5ème siècle, et les premières références à la cité de Burano datent du IXème siècle. Son développement se fait vers le VIème siècle, mais son administration est gérée depuis Torcello et ne profite pas de la même prospérité que Murano ou Torcello. Vers le XVIème siècle, l’artisanat de la dentelle connaît un essor et se répand dans toute l’Europe. Mais, en raison du temps et du coût conséquent de sa fabrication à la main, le succès de cet artisanat s’estompe au XVIIIème siècle. En 1923, Burano est rattachée à Venise, la même année que Murano.
Que voir sur l’îlot de Burano ?
Une visite des ateliers de dentelle
Même si l’industrie de la dentelle a décliné, les boutiques et les fabricants de dentelle restent présents sur l’île, et la fabrication s’effectue majoritairement de façon mécanique. De nombreuses petites boutiques proposent des articles variés en dentelle : linge de maison, vêtements, etc. Une promenade à travers les ruelles de l’île permet de dénicher de jolis objets.
Le musée de la dentelle
Le Museo del merletto, ou Musée de la dentelle, a ouvert ses portes en 1981. Hébergé dans un ancien palais du XIIIème siècle, le bâtiment a été occupé par l’école de dentelle de 1872 à 1970, fondée par la comtesse Andrianna Marcello afin de relancer la tradition de l’île. Les archives rassemblées permettent de découvrir l’art de la dentelle et de visionner le travail minutieux des dentellières. Le musée est ouvert du mardi au dimanche de 10h à 16h. Les tarifs s’élèvent à 5€ pour un billet plein tarif et à 3,50€ pour les jeunes (6-14 ans), les étudiants (jusqu’à 25 ans) et les personnes de plus de 65 ans.
L’église San Martino de Burano et son campanile storto
L’église San Martino est la seule église présente sur l’île. Elle date du XVIIème siècle, et a été rénovée à la fin du XIXème siècle. Son clocher attire les visiteurs avec ses 53 mètres de haut. Un affaissement du terrain a donné à ce clocher une inclinaison plus importante que celle de la tour de Pise. Autrefois, un ange trônait au sommet de la flèche, qui est tombé en 1867 et remplacé par une croix.
Les maisons colorées
Les jolies maisons de pêcheurs colorées le long des canaux sont emblématiques de l’île. Le Tre Ponti en est un point de vue privilégié. L’origine de la tradition des maisons colorées est difficile à déterminer : les marins-pêcheurs auraient peint leurs maisons de couleurs vives pour s’y retrouver en cas de brouillard ; les couleurs symboliseraient les différentes familles de l’île. Quoi qu’il en soit, les habitants doivent repeindre leur maison tous les ans pour conserver ces couleurs qui font la renommée de Burano. Pour changer de couleur, une demande auprès de la mairie est nécessaire.
Cuisine
Comme mentionné, Burano est une île de pêcheurs et cela se reflète dans la gastronomie locale. Il y a de très bons restaurants qui servent des plats de poisson délicieux et des fruits de mer frais.
Si vous venez à Burano, il est conseillé de prendre le temps de faire une pause et de déguster du bon poisson.
Pour les amateurs de desserts, il ne faut pas manquer les Bussolai Buranei et les Essi, des biscuits typiques de l’île. Ces biscuits au beurre peuvent être aromatisés au citron, à la vanille ou au rhum. Plusieurs boulangeries réputées vendent ces biscuits, dont le Panificio Pasticceria di Carmelina Palmisano et le Panificio Pasticceria Garbo. Maintenant, à vous de les tester et de vous faire une idée.
Comment se rendre à l’île de Burano ?
Comme pour se rendre à Murano, le plus simple pour se rendre à Burano est par bateau, avec une des lignes partant de Venise et passant par Murano. Il faut environ 50 minutes pour faire le trajet depuis Venise. La ligne qui dessert Burano est la ligne 12. Et pour information, cette ligne dessert également Torcello, une autre île de la lagune, très proche de Burano, qui mérite également une visite. L’utilisation des transports publics de la ville avec les vaporetti est pratique si vous souhaitez visiter à votre rythme et même passer une nuit sur l’île.
Sinon, pour visiter Murano et Burano sans se préoccuper des transports, il est possible de faire une excursion avec un guide. Les excursions proposées comprennent généralement la visite des îles de Murano, Burano et Torcello. Cette excursion se fait en une journée. Nous vous en parlons en détail dans la partie suivante.
Optez pour la carte de transport ACTV, valable pour un trajet ou pour 1, 2, 3 ou 7 jours !
Où séjourner sur l’île de Burano ?
L’île de Burano offre un choix beaucoup plus restreint pour le logement. Peu ou pas d’hôtel mais des appartements, maisons d’hôtes et maisons de vacances à louer.
Casa Nova
Passez votre séjour dans une petite maison typique de l’île de Burano. Duplex pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes. Idéalement située sur l’île.Maison de vacancesVoir les tarifs
Bruna Holidays House
Une petite maison typique de l’île de Burano entièrement rénovée. Trois personnes peuvent y séjourner et profiter de la terrasse.Maison de vacancesVoir les tarifs
Casa Burano Experience by Venissa
Une ravissante demeure proposant des chambres pour 2 et des suites pour 4 entièrement rénovées dans un style contemporain et accueillant. Un hébergement parfait pour un voyage à l’île de Burano. Voir les tarifs
Excursion vers les îles de Burano et Murano à partir de Venise
Si vous êtes basé dans le centre de Venise, le moyen le plus simple pour visiter les îles de Burano et de Murano est de prendre une excursion guidée d’une journée à partir de Venise.
Il en existe de nombreuses, comme cette visite, d’une durée de 4h30, qui vous emmènera à la découverte des îles de Murano et de Burano.
L’arrêt sur l’île de Murano inclut la visite d’une verrerie. La halte sur l’île de Burano, comprend une visite d’une fabrique de dentelle.
Vous avez aussi la possibilité de opter pour cette activité, d’une durée de 6 heures, qui, en plus de vous faire découvrir les îles de Murano et de Burano, vous emmènera sur l’île de Torcello.
Ces deux activités vous couteront environ 20€ par personne. Ces visites, en groupe, peuvent accueillir une centaine de personne.Vous souhaitez une visite guidée privée des îles de Murano et Burano ?
Il existe des visites guidées, en français, d’une journée qui vous emmèneront à la découverte des îles de Burano, Murano mais aussi Torcello, San Michele et Mazzorbo.
Plus onéreuses, ces visites seront personnalisées et vous bénéficierez d’une guide francophone durant les 8h que dure l’activité.
Si cette visite vous intéresse, vous pourrez en savoir plus sur son déroulement en cliquant ici.Astuces pour explorer les îles de Murano et Burano
Quant de temps pour atteindre l’île de Murano depuis le centre de Venise ?
Cela dépend de votre position à Venise.
Le temps le plus court serait de 12 minutes pour aller de « Fondamente Nuove » de Venise à « Murano Colonna ».Quant de temps pour atteindre l’île de Burano depuis le centre de Venise ?
Cela dépend de votre position à Venise.
Il faut environ 45 minutes depuis « Fondamente Nuove » de Venise à « Burano C ».J’espère que cet article sur la visite des îles de Murano et Burano vous a donné l’envie de les explorer par vous même.
Si vous avez des commentaires et des conseils pour découvrir ces îles, n’hésitez pas à nous les partager.Quelle est la distance entre Murano et Burano ?
Réponse: Les îles de Murano et Burano sont séparées par environ 6 km.
Y a-t-il un moyen de se rendre de l’île de Murano à l’île de Burano ?
Réponse: Oui, vous pouvez prendre un ferry public ou louer un bateau privé.
Quelles activités sont disponibles sur les îles ?
Réponse: Les visiteurs peuvent explorer les canaux, admirer les maisons colorées, visiter les verreries artisanales et les églises, ou profiter du shopping et de la restauration locale.
